聴覚障害者は、難聴を単に「聞こえない」と考えることがよくあります。ただし、聴覚障害者であるということは、人が聞くことができるかどうかだけではありません。それは、独自の歴史、価値観、文化を持つコミュニティの一員であるということです。ろう文化についてのより驚くべき事実のいくつかと、それが聴覚文化とどのように異なるかを見てみましょう。
hsyncoban /ゲッティイメージズ手話は普遍的ではない
アメリカ手話は米国とカナダで使用されていますが、ほとんどの国には独自の手話があります。アメリカ手話が話し言葉の英語と無関係であるように、他の国の手話には、それぞれの国の話し言葉の起源や歴史とは別の独自の歴史があります。たとえば、米国で最初の聴覚障害者学校の共同創設者はフランス出身だったため、アメリカ手話はフランス手話と多くの類似点があります。多くの場合、アメリカ手話は一部の学術環境で国際コミュニケーションに使用されます（おそらく、聴覚障害の学生のための世界で唯一のリベラルアーツ大学である米国のギャローデット大学の影響によるものです）。アメリカ手話はイギリス手話とは完全に異なります。イギリス手話（BSL）ファミリーには、BSL、オーストラリア手話、ニュージーランド手話が含まれます。これらの手話は、それらのいずれかを知っている人々が他のいずれかを使用する聴覚障害者を理解できるように十分に類似しています。
ろう者は非常に直接的である可能性があります
聴覚障害者は、聴覚障害者がしばしば失礼と見なすトピックについてのコメントや質問を直接受けることができます。たとえば、聴覚障害者は、「あなたは本当に体重が増えました。何が起こったのですか？」などのコメントをするのは失礼だとは考えていません。実際、体重増加のような明らかな変化についてコメントしないことは、よそよそしいまたは気にしないものとして出くわす可能性があります。あるいは、聴覚障害者は聴覚障害者の直接性を失礼と解釈するかもしれませんが、聴覚障害者は、聴覚障害者がいかに回りくどいことができるかによって混乱する可能性があります。たとえば、批判やフィードバックを与えるとき、人々の意見を聞くと、否定的なフィードバックを肯定的な発言で「埋める」ことがよくあります。聴覚障害者の場合、聴者が伝えようとしているメッセージが明確でないため、これにより混合メッセージが送信される可能性があります。
コミュニケーションをとるとき、手ではなく顔を見る
ろう者が署名するのを見ると、コミュニケーションをとるときに、彼らが手ではなくお互いの顔を見ていることに気付くでしょう。署名を学んでいる人は、署名者の手に固執することがよくあります。これは不自然に見え、効果的なコミュニケーションを妨げる可能性があります。手話でのコミュニケーションは、手を使うのと同じくらい顔の表情が重要であり、伝えられる意味に大きな影響を与える可能性があるためです。
誰かの注意を引く
誰かの注意を引くために、聴覚障害者は誰かの肩を軽くたたくかもしれません。または、振動によってテーブルの全員が振動の発生源に目を向けるように、テーブルを叩いたり叩いたりする場合があります。大規模なグループや教室の設定では、ライトを点滅させることは、全員の注意を引くための一般的な方法です。聴覚障害者の顔の前で手を振って注意を引くのは失礼です。代わりに肩を軽くたたくだけです。ただし、肩を軽くたたくには遠すぎる場合は、手を振ってもかまいません。聴覚障害者の注意を引き付けようとするときに人々が犯すよくある間違いをいくつか紹介します。これらは一般的に不適切または失礼とさえ見なされます。
- 床を激しく踏み鳴らします
- グループ全体ではなく、1人だけの注意を引き付けようとしているときに、ライトをオンまたはオフにします。
- 話したい相手を積極的にジャブする
- 人の顔の真正面で手を振る
- その人の手をつかんで署名をやめさせ、あなたに注意を向けさせます（決して聴覚障害者の手をつかむことはありません-誰かが聴者の口に手を置くようなものです）
