アレックスウォン/ゲッティイメージズ
重要なポイント
- ジョー・バイデンは犬と遊んでいるときに足に小さな骨折を負いました。
- 正しい治療をすれば、彼が受けた怪我のタイプは、一般的に、サポートのためのウォーキングブーツで数ヶ月で治癒します。
11月29日日曜日、ジョー・バイデン次期大統領は、前日にジャーマンシェパードの救助犬であるメジャーと遊んでいたときに転倒した後、右足を負傷したと発表しました。
バイデンの負傷は最初は足首のねじれのように見えたが、さらに調査したところ、そうではないことが示された、とCNNは報じた。
「最初のX線では明らかな骨折は見られなかったが、彼の臨床検査ではより詳細な画像診断が必要だった」とバイデンの主治医であるケビン・オコナー博士はバイデン事務所が発表した声明の中で述べた。 「フォローアップCTスキャンにより、バイデン大統領の外側および中間楔状骨の生え際(小さな)骨折が確認されました。これらは足の中央にあります。彼は数週間ウォーキングブーツを必要とする可能性が高いと予想されます。」
ヘアライン骨折とは何ですか?
疲労骨折とも呼ばれるヘアライン骨折は、骨の小さな亀裂です。これらは通常、ランニングやジャンプなどの影響の大きい活動が繰り返されるため、下肢で発生します。それらはアスリートに一般的ですが、骨密度が低下した高齢者にも発生する可能性があります。
「[Biden]は足を転がし、足首を通過する力の代わりに、足を横切った」とカリフォルニア州オレンジカウンティのHoag OrthopedicInstituteのJonathanKaplan医師はVerywellに語った。カプランはバイデンを扱いませんでした。
楔状骨はバランスと可動性に不可欠であると、テキサス州ヒューストンのタングルウッドフットスペシャリストのアンドリューシュナイダー(DPM)は、バイデンのケアにも関与していないとベリーウェルに語っています。
「それらは土踏まずを形成し、足の全体的な安定性を助けます。他の関節のように、関節はヒンジで固定されていません。それらは互いに沿ってスライドする平らな表面です。」
「楔状骨は、足の他の骨よりも壊れにくいです」とカプランは付け加えます。 「バイデンは靭帯を引き裂かなかったのは幸運だったと思います。この種の反転損傷は通常、足首の捻挫を引き起こします。」
リカバリーはどのように見えますか?
バイデンは約4〜6週間、ウォーキングブーツを履きます。これは、彼のタイプの怪我の最初の行動です。
「靭帯が無傷で、骨が整列している場合、治療は機能しません」とカプランは言います。 「通常、患者はブーツの中を歩くことができます。」
ブーツの後に靴のいくつかの追加のサポートが役立つ場合があります。
「ブーツから脱出するとき、個人が痛みがなく、足を引きずることなく歩いている限り、靴に装具を使用して約1か月間足を少し余分に支えることができます」とカプランは言います。
シュナイダー氏によると、ブーツを履いて6〜8週間経っても怪我が改善しない患者の場合、電磁波または超音波を使用して骨の成長を刺激する医療機器である骨成長刺激装置が治癒に役立つとのことです。
患者は、ウォーキングブーツを中止した後、追加の回復時間を期待できます。
「激しい活動による痛みや軽度の不快感のため、完全な回復には最大6か月かかる場合があります」とカプランは言います。
足のほとんどの生え際の骨折は、長期的な合併症なしに治癒します。
「すべてがうまく治癒する限り、長期的な影響はありません」とカプランは言います。 「骨がうまく治癒しない場合、骨折する可能性がありますが、リスクは低いです。」
ヘアライン骨折の症状
- 活動すると悪化し、休息すると軽減する痛み
- 腫れ
- 優しさ
- あざ
バイデンの年齢は彼の怪我にとって何を意味しますか?
バイデンは78歳で、就任式でこれまでに宣誓された最年長の米国大統領になります。
「骨折した場合、通常の治癒期間は6〜8週間ですが、骨密度に影響を与える可能性のあるバイデンの年齢も考慮する必要があります」とシュナイダー氏は言います。
「高齢者の場合、特にブーツを履いていることに対する私の最大の懸念は低下しています。ウォーキングブーツは人のバランスを崩します」と彼は言います。 「転倒すると、何か他のものを壊す可能性があります。これは、最終的には、すでに治療している足の骨折よりも深刻な場合があります。」
バイデンは1月に大統領の誓いを立てるときにまだブーツが必要かもしれませんが、それはありそうにありません。
「彼はそれまでに通常の靴を履くのに十分なほど臨床的に治癒するだろうと私は思う」とシュナイダーは言う。
これがあなたにとって何を意味するか
疲労骨折の可能性があると思われる場合は、足と足首の怪我を専門とする足病医または整形外科医にすぐに助けを求めてください。迅速な治療は、長期的な合併症を防ぐことができます。