スラディック/ゲッティイメージズ
重要なポイント
- 専門家は、特に両方の病気の合併症のリスクが高い高齢者にとって、この秋と冬にインフルエンザウイルスと共存するCOVID-19ウイルスについて懸念しています。
- 介護者は、手洗いや年配の愛する人がインフルエンザの予防接種を受けられるようにするなどの予防措置を講じることができます。
- ナーシングホームや介護施設も、高齢者の安全を確保するための措置を講じています。
今年、インフルエンザの季節は進行中のCOVID-19パンデミックと一致しています。多くの人がインフルエンザとCOVID-19を同時に感染させることが可能かどうか疑問に思っています。
高齢者の介護者や、両方のウイルスに対して非常に脆弱な人は、「風変わり」の可能性について特に懸念しています。この用語は、現在、COVID-19とインフルエンザの重感染を表すために使用されています。
米国疾病予防管理センター(CDC)によると、入院の約50〜70%がインフルエンザに関連しており、インフルエンザによる死亡の70〜85%が65歳以上の人々で発生しています。
COVID-19で入院するリスクは、65歳以上の人の方が若い人よりも5倍高く、COVID-19による死亡のリスクは高齢者の年齢層で90倍高くなっています。
「インフルエンザとCOVID-19を同時に一緒にすることは可能です」とサンタクララバレー医療センターのSupriyaNarasimhan、MD、MS(Epi)はVerywellに話します。 「そのようなケースは複数報告されています。 2つ以上の呼吸器病原体との重感染は、より重篤な病気、より多くの合併症、およびより長い回復期間のリスクを高めます。」
これがあなたにとって何を意味するか
COVID-19とインフルエンザにかかるリスクを減らす方法はいくつかあります。あなたまたはあなたの愛する人が適切な手洗いを練習し、フェイスマスクを着用し、社会的距離を保ち、インフルエンザの予防接種を受けるようにしてください。
インフルエンザの予防接種の効果はさまざまですが、ワクチンはインフルエンザを予防するための最良の機会を提供します。少なくとも、深刻な病気やインフルエンザ関連の合併症を予防します。
国民の懸念
インフルエンザとCOVID-19の共存は、介護者と医療提供者にとって大きな懸念事項です。専門家はまだ重感染が実際に発生する頻度を把握しようとしています。6月に発表された研究では、インフルエンザ/ COVID-19重感染が発生する可能性があり、重篤な病気を引き起こす可能性があることがわかりました。
Narasimhanは、COVID-19とインフルエンザの重感染に関しては、医療提供者と組織は次のようないくつかの理由で警戒を怠らない必要があると述べています。
- より深刻な病気の可能性の増加
- 入院期間が長くなる可能性がある
- おそらくより高い合併症率
これらの要因は、医療システムを圧倒し、スタッフや利用可能な病院のベッドなどのリソースに追加の負担をかける可能性があります。介護者は、COVID-19やインフルエンザのために愛する人が入院しないようにあらゆる努力を払う必要があります。
高齢者がリスクが高い理由
多くの人がインフルエンザにかかり、1〜2週間続く軽度の症状しかありません。高齢者の場合、インフルエンザは生命を脅かす可能性があり、致命的でさえあります。体が老化するにつれて免疫系が反応するのに時間がかかるため、高齢者は重篤な病気のリスクが高くなります。さらに、慢性疾患(高血圧や糖尿病など)は免疫力をさらに低下させる可能性があります。
CDCによると、COVID-19による重篤な合併症のリスクが最も高いのは高齢者です。免疫系が遅く、1つ以上の慢性疾患を持つ高齢者がインフルエンザに感染し、COVID-19、それはすぐに生命を脅かす状況になる可能性があります。
一般的な保護戦略
可能な限り家にいること、頻繁かつ適切な手洗いを実践すること、そしてフェイスマスクを着用することに加えて、ナラシムハンは、高齢者がリスクを減らすために取ることができる他のいくつかのステップがあると言います。
- 病気の人との接触は避けてください。
- ドアの取っ手、蛇口、キーボード、電話、手すり、トイレなど、頻繁に触れる表面を掃除して消毒します。
- 遠隔医療相談、食料品の宅配、通信販売の処方箋などのリモートケアオプションを設定します。
COVID-19とインフルエンザを予防するために使用できる戦略は、どちらも呼吸器ウイルスであるため類似しています。
高齢者はインフルエンザの予防接種を受けるべきですか?
インフルエンザの予防接種がインフルエンザを引き起こす可能性があるという誤解により、一部の人々はワクチンに懐疑的になりました。ただし、CDCは、インフルエンザはインフルエンザワクチンを接種することで軽減できる潜在的に深刻な病気であることをすべての人に思い出させます。インフルエンザウイルスに対する免疫力は毎年低下するため、人々は毎年予防接種を受ける必要があることを覚えておくことも重要です。
ナラシムハンは今シーズン、これまで以上にインフルエンザワクチンを強くお勧めします。 「平均して、インフルエンザワクチンはインフルエンザからの保護に約40-50%効果的です。しかし、インフルエンザを予防しなくても、深刻なインフルエンザ、インフルエンザによる入院、インフルエンザによる合併症の可能性を減らします。」
インフルエンザの予防接種があなたに適していない場合があります。たとえば、生命を脅かすアレルギーやギランバレー症候群(自己免疫性神経障害)の病歴がある人は、インフルエンザの予防接種を受けないように勧める場合があります。
介護施設の保護
あなたの愛する人がナーシングホームや介護施設にいる場合、彼らがCOVID-19やインフルエンザに感染することを心配するかもしれません。幸いなことに、一部のナーシングホームでは、両方のウイルスから住民を保護するための対策を強化しています。
コネチカット州グリニッジにある看護および短期リハビリテーション施設であるナサニエル・ウィザレルの事務局長であるジョン・マストロナルディ、MPA、LNHAは、「すべての居住者は、禁忌でない限り、インフルエンザシーズンが始まる前に毎年インフルエンザワクチンを接種することが奨励されています」とVerywellに語った。
マストロナルディ氏によると、施設には、次のような「風雨」の可能性に備えるためのいくつかの安全対策がすでに組み込まれています。
- 感染管理と予防に関するスタッフの教育とトレーニング。
- 施設内では、スタッフ全員が常にフェイスマスクを着用することを義務付けています。
- 住民とスタッフに対して毎週COVID-19テストを実施します。
- 居住者が部屋を出るときはいつでも、許容される場合はフェイスマスクを着用するように要求します。
- スタッフの体温を測定し、COVID-19と一致する症状があるかどうかを文書化します。スタッフが病気の場合は、すぐに施設を離れなければなりません。
訪問者は限られていますが、許可された場合はフェイスマスクを着用する必要があり、施設はCOVID-19の症状やウイルス感染者への既知の曝露についてスクリーニングします。マストロナルディ氏は、家族がビデオ会議など、愛する人とのコミュニケーションの代替方法を使用することを奨励していると述べています。
マストロナルディ氏は、すべての居住者とスタッフに対して積極的にCOVID-19検査を実施することに加えて、インフルエンザの季節でなくても、症状を示す居住者に対してインフルエンザ検査を実施すると述べています。
しかし、Mastronardiは、深刻なCOVID-19とインフルエンザの病気に対する最善の予防策は、身体的または精神的な変化を綿密に監視することであると述べています。 「居住者の行動や日常生活の微妙なニュアンスさえも認識できるように、スタッフが居住者、彼らの好み、性格、日常生活を知ることは非常に重要です」と彼は言います。
高齢者がCOVID-19について知る必要があるすべて