Geber86 / Getty
重要なポイント
- COVID-19のパンデミックの間、インフルエンザの予防接種を受けることがこれまで以上に重要になります。そうすることで、病気にならないようにし、現在の医療システムへの負担を軽減することができます。
- 専門家は、ワクチンについての恐れを鎮め、集団免疫に到達するために彼らの参加が必要であることを彼らに思い出させるために、有効性データを詳しく調べるようにアメリカ人に懇願しています。
- 正月が過ぎても、インフルエンザワクチンを接種するのに遅すぎることはありません。
Pfizer-BioNTechとModernaからの2つの米国認可COVID-19ワクチンのおかげで、COVID-19パンデミックトンネルの終わりに光があります。それでも、ワクチンが現在展開されている間、アメリカ人の約27%は、ワクチン接種を受けることに消極的であると述べています。
米国では、ワクチンの躊躇の理由は、起こりうる副作用から政府への不信に至るまで、あらゆる範囲に及んでいます。さらに、通常はインフルエンザの予防接種を受けないのに、なぜCOVID-19ワクチンを接種する必要があるのか疑問に思う人もいます。
いくつかの感染症の専門家は、これらの懸念の背後にある論理が間違っていると言います。 「COVID-19ワクチンを接種する予定がある場合は、接種する必要があることを皆さんに強調したいと思います。何らかの免疫と保護があり、それを必要としないと考えるのは大きな間違いです」とロバート・ジェイコブソンは言います。地域小児および思春期医学部門のメイヨークリニック小児科医であるMDは、Verywellに語っています。
インフルエンザワクチンとCOVID-19ワクチンは同じではありませんが(インフルエンザの予防接種を受けてもCOVID-19の接種を妨げることはありません)、どちらもパンデミックで重要な役割を果たします。
COVID-19ワクチンとインフルエンザワクチン
保健機関は、流行しているインフルエンザウイルスに対してアメリカ人にワクチンを接種させるのに何年も苦労してきました。米国疾病予防管理センター(CDC)の推定によると、18歳以上の成人の半数未満(48.4%)が2019〜20年のインフルエンザシーズン中にインフルエンザワクチンを接種しました。
今年のワクチン接種率は昨シーズンから3.1ポイント増加しましたが、2010年から2020年の間にインフルエンザワクチンを接種したアメリカ人成人の半数未満であり、ワクチン接種率が最も低いのは2017-18シーズン(41.7%)です。
ジョンズホプキンスブルームバーグ公衆衛生大学院の準科学者であるルパリリマイエ医学博士は、「この国での摂取に関しては本当に苦労しています。その多くは、有効性を心配している人々と関係があります」と語っています。
インフルエンザウイルスは絶えず変異しているため、インフルエンザワクチンは毎年調整する必要があります。これが、効果的なショットを作成することが難しい理由の1つです。過去11シーズンのインフルエンザの平均ワクチン有効性は約43%で、2014-15シーズンの最低記録は19%でした。
インフルエンザワクチンの開発が難しいもう1つの理由は、その製造方法に関係しています。 「インフルエンザワクチンは基本的に卵から育てなければならず、それは長い時間がかかります。それは迅速なプロセスではありません」とLimayeは言います。来年のインフルエンザの予防接種を行うので、必ずしも正確であるとは限りません。」
ルパリ・リマイ、メリーランド州
私たちはこの国での摂取に関して本当に苦労しています—そしてそれの多くは有効性を心配している人々と関係があります。
—メリーランド州ルパリ・リマイLimayeは、インフルエンザワクチンとCOVID-19ワクチンの違いは、有効性の点での数値が「かなり信じられない」、つまり90%から94%であるということです。
ファイザーワクチンは、2回目の接種から7日以上後に症候性COVID-19感染を予防するのに95%の有効性を示しました.Modernaワクチンの2回目の接種から少なくとも14日後に発生する確認されたCOVID-19を予防するための有効性は94%。
病気の重症度の違い
疫学者であり、UCLAのフィールディングスクールオブパブリックヘルスの医学教授であるティモシーブリューワー医学博士は、30万人以上のアメリカ人がCOVID-19で亡くなったことを人々に思い出させたいと考えています。比較すると、12,000人から61,000人のアメリカ人が典型的なインフルエンザの季節に亡くなっています。
「すでにCOVID-19で死亡する人の数は10倍になりますが、悪化しており、改善はしていません」とブリューワー氏は述べ、COVID-19ワクチン接種が最も重要であると強調しています。「ハロウィーン以降、全国で何が起こっているかを見ると、症例数、入院数、そして程度は少ないが死亡数が指数関数的に増加しています。」
専門家は、COVID-19はインフルエンザウイルスよりもはるかに深刻な病原体であると述べています。 2019-20年のインフルエンザシーズンを見ると、CDCはインフルエンザが3800万の病気と405,000の入院に関連していると推定しています。
これらの推定値をCOVID-19と比較してください。COVID-19では、2021年1月4日時点で症例の総数が2,064万に達しました。
パンデミックが始まってからのCOVID-19入院の累積数を推定することは困難ですが、米国で現在入院している患者の数(2021年1月5日現在)は131,215人でした。
CDCの科学者によって作成された別の最近のモデルは、報告されていない無症候性の症例も説明しているため、その数はさらに多いと推定しています。モデルは、2020年2月から9月までに、合計5290万のCOVID-19感染と240万の入院があったことを発見しました。
これがあなたにとって何を意味するか
毎年インフルエンザワクチンを接種するかどうかに関係なく、医師や保健機関は、すべてのアメリカ人にインフルエンザの予防接種を受けて、すべての人の健康を可能な限り維持するように求めています。 COVID-19ワクチンが利用可能になったときにも同じことが当てはまります。
ワクチンについて質問や懸念がある場合は、医療提供者に相談してください。 CDCなどの信頼できる情報源から情報を探すこともできます。
ワクチンがあなたの周りの人々をどのように保護するか
毎年インフルエンザワクチンを接種する必要があるかどうか疑問がある場合は、ワクチンを接種するときに注意してください。これは周囲の人々も保護します。インフルエンザにかかった場合、深刻な病気を発症するリスクが高くなる可能性があります。 、幼児、高齢者、慢性的な健康状態の人のように。
同じことがCOVID-19ワクチンの入手にも当てはまります。それはあなたが病気にならないことを確実にするのを助けるだけでなく、アメリカが集団免疫に到達するのに貢献します。
集団免疫とは何ですか?
集団免疫は、コミュニティ内の多数の人々が伝染病に対する免疫を発達させるときに発生します。この免疫は、感染に応答して、またはワクチン接種から開発された抗体の結果である可能性があります。十分な数の集団が免疫を獲得すると、ワクチン接種を受けることができない可能性のある脆弱な集団のメンバーがより保護され、病気にかかる可能性が低くなります。
ABC Newsとのインタビューで、Fauci博士は、ワクチンの実施が少なくとも100万人に達した場合、米国は夏の終わりまたは初秋までに人口の約75%から80%で集団免疫に達することができるかもしれないと述べました。日。
Limayeは同意し、「集団免疫レベルに到達するには人口の一部が必要であり、そのレベルに到達すると、パンデミックを本質的に「打破」できるようになるため、全員が参加することが重要である」と付け加えています。
ジェイコブソンは、はしかワクチンでは、集団発生が止まる前に、人口の90%が免疫を持っている必要があると指摘しました。 「集団免疫のそのパーセントがCOVID-19に対して何であるかはわかりません。そして、それは時間の経過とともに見られるだけですが、ワクチンの接種はパンデミックを制御することの一部です。」
あなたにできること
米国は、COVID-19ワクチンの配布と管理を続けています。 CDCのトラッカーは、1月5日時点で480万人が初回投与を受けたことを示しています。
優先グループが呼び出されるのを待つ間、インフルエンザの予防接種を受けることは、ほとんどのアメリカ人がアクセスできる強力な予防ツールです。インフルエンザワクチンの有効性は毎年変わる可能性がありますが、インフルエンザの予防接種を受けることで、病気になった場合に医師の診察が必要になるリスクが40%から60%減少することが研究によって示されています。
2019〜2020年のインフルエンザシーズン中、インフルエンザの予防接種により、推定105,000件のインフルエンザ関連の入院が防止されました。
インフルエンザの予防接種をまだ受けていない場合でも、手遅れではありません。 CDCは初秋に予防接種を受けることを推奨していますが、予防接種は「1月以降でも」インフルエンザのシーズンを通して提供する必要があります。
今年インフルエンザの予防接種を受けることは、これまで以上に重要です。インフルエンザワクチンは、人々が病気になるのを防ぐのに役立ち、したがって、現在のCOVID-19患者の流入と不足している医療資源に苦しんでいる病院や医療従事者の負担を軽減します。