聴覚障害者や聴覚障害者の誰にでもマーリー・マトリンに言及すると、彼らはおそらくすぐに彼女が誰であるかを知っていると言うでしょう。これは、女優、作家、プロデューサーとしての彼女のキャリアがどれほど成功したかを示す強力な指標です。彼女は忙しいので、マトリンは時間をかけて面接に腰を下ろした。
FilmMagic /ゲッティイメージズ聴覚障害児の聴覚障害者の親として、あなたの最大の課題は何ですか?
聴覚障害のある親であることは、私がそれを許さないという理由だけで私が聞くことができる場合よりも多くの挑戦を提示しません。それが私の生涯の私の信条でした。難聴の本当の「ハンディキャップ」は耳にあるのではなく、心にあるということです。代わりに、私の課題は、彼らが安全で、よく世話をされ、そして何よりも愛されていることを確認することです。明らかに、私には4人の子供がいるので課題がありますが、私には素晴らしい夫と大家族がいて、私たち全員が互いに支え合っているという点で幸運です。これは話したり署名したりする世帯なので、障壁はありません。
あなたの子供は早く署名することを学びましたか?それは子育てをより簡単にしましたか、それとも難しくしましたか?
私の長女のサラは、生後6か月のときに最初のサインを「話しました」。それは、「電話」のサインでした。すべての子供たちと同じように、それぞれが学ぶ準備ができた時期に応じて、さまざまな段階でサインで「話す」ことを学びましたが、いずれの場合も、話すことができるようになる前でした。私は後で、子供が話すことができる前に、教えられた場合、子供がサインであなたとコミュニケーションをとることが真実であることを知りました。それは子供たちが成長する方法です。署名は、聴覚や聴覚障害のある子供とコミュニケーションをとるのに最適なツールだと思います。子供が空腹であることがわかっている場合や、子供が泣いたり泣いたりするのではなく、サインであなたに話しているので、もっと欲しいと思っている場合は、確かに簡単になります。話したり話したりする言葉がありません。
あなたとあなたの夫はどのようにあなたの子供とコミュニケーションを取りますか?話すか署名するか?
サインとスピーチの両方を使用します。私は2歳から話し、5歳から署名しています。お母さんは家でたくさん話すので、彼らは署名するよりも多く話しますが、私が教えるとき、彼らは新しい兆候を学ぶことに慣れています。私の夫は流暢な署名者であり、両方を使用しています。
あなたの子供は、聴覚障害のある親を持つことに関連した社会的/感情的な問題を抱えていましたか?
私が知っていることはありません。しかし、もしそうなら、私は彼らと一緒に座ってそれについて話します。私は彼らに彼らの生活の中で何が起こっているのかをいつでも気軽に教えてくれることを勧めます。彼らが直面している問題があれば、私たちは一緒にそれを解決することができます。コミュニケーションがすべてです。
子供の先生とコミュニケーションをとるときに直面する課題は何ですか?
私はコンピューター、電子メール、ビデオを介して彼らと通信します。直接話します。学校で大規模な打ち合わせをすることもあり、何が起こっているのかを100%理解したいので手話通訳を連れてきますが、一般的には先生や友達の両親とのコミュニケーションに大きな問題はありません。テクノロジーと態度は、実質的に障壁がないところまで進化しました。
ライムライトで子育ての課題は何ですか?
私たちは彼らが脚光を浴びて育ち、故意にハリウッド以外の都市に住むことを選んだことを確認しました。夫と私は、子供たちを完全に保護しているわけではありませんが、子供たちがどれだけそれにさらされるかを慎重に選択しました。彼らは私が生活のために何をしているのか、そして私がしばしばレッドカーペットを歩いて写真を撮らなければならないことを十分に知っています。しかし、私はそれらをそのカーペットの上に持って行くことは決してありません。私たちはそれが子供たちのための場所だとは思っていません。
あなたの子供は聴覚障害者の世界、聴覚の世界、またはその両方の一部を感じていると思いますか?
私は彼らを育てて、世界を聴覚障害者と聴覚障害者のすべての種類の人々がいる1つの世界と見なすようにしました。聴覚障害者や難聴者に対する不平等や差別はまだありますが、平等と尊敬への第一歩は、彼らを「私たち対彼ら」として見るのではなく、より大きな世界の一部であると認識することだと思います。
あなたの子供があなたの個人的な制限を理解するのをどのように/あなたは助けましたか?
制限があると誰が言ったのですか?聞く以外は何でもできます。はい、私は歌手、電話交換手、またはピアノ調律師になることはできませんが、私にできることは人生にたくさんあります。人生は誰にとっても可能性に満ちていることを彼らに示すことができるのに、なぜ私の知覚された「障害」または「制限」にこだわるのですか。
聴覚障害のある親の子供たちの中には、自信がなく、自尊心が低い人もいますか?
私は子供たちとこれを経験したことがありません。そうだとすれば、子どもたちに強い自信と自尊心を持ってもらうのは親の責任だと思います。子供はあなたが彼らに与えるものだけを学ぶので、彼らが何らかの方法で何かを必要とするならば、彼らを助けるのは親次第です。
自伝を出版することにしたのはなぜですか?
みんなの人生のある時点で、私たちは皆真実に対処しなければなりません。私にとって、それはというテレビシリーズをやっていた星と踊りますオスカーを受賞した女優のマーリー・マトリン以外に、私が誰であるかを知りたがっている人がいたのです。Lの世界、 ウェストウィング, となりのサインフェルド、 またはパンドラ小さな神の子供たち。私の人生の多くは聴覚障害者である以上のものであり、人々にそれを知ってもらいたかったのです。また、4人の子供がいたので、自分の子供時代と直面した障壁を振り返り、きれいになり、真実を伝え、完璧な人は誰もいなくても、どんな障壁も乗り越えられることを共有したいと思いました。ただ私たちの心に従ってください。私は今日、それを証明するために母親、女優、活動家、そして作家としてここにいます。